Informujemy, że rejestracja wolontariuszy pragnących nieść pomoc w gminie Bogatynia odbywa się w Urzędzie Miasta i Gminy w Bogatyni w pokoju nr 4, a także telefonicznie pod numerami telefonów:
* +48 502 051 480 – koordynator wolontariatu pan Krzysztof Bałaga
* +48 508 097 052 – pani Edyta Włos
* +48 604 918 786 – pani Anetta Bednarek
* +48 698 804 852 – pani Katarzyna Pęcherzewska
Wolontariat dotyczy wszelkiej potrzebnej pomocy – dystrybucja żywności i innych niezbędnych materiałów, pomoc przy porządkowaniu gospodarstw i ulic, itp.
Terminy wypłat zasiłków
Dnia 11-08-2010, w Bez kategorii, przez admin
Podajemy terminy grupowych wypłat zasiłków celowych z tytułu powodzi.
* 11 sierpnia 2010 r. (środa) od godz. 11 wypłaty w kasie Urzędu Miasta i Gminy w Bogatyni dla mieszkańców z ulic:
Głównej, Nadbrzeżnej, Górnej, Bojowników.
* 12 sierpnia 2010 r. (czwartek) od godz. 11 wypłaty w Zespole Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Porajowie dla mieszkańców miejscowości:
Porajów, Sieniawka, Kopaczów.
* 13 sierpnia 2010 r. (piątek) od godz. 11 wypłaty w kasie Urzędu Miasta i Gminy w Bogatyni dla mieszkańców ulic:
Turowskiej, 1 maja, Dobrej, Kościuszki, Głównej, Listopadowej, Dąbrowskiego, Krzywej, Prusa, Konopnickiej, Dworskiej, Ludowej, Górniczej, Spółdzielczej.
Utworzone są nowe punkty dystrybucji żywności i innych niezbędnych artykułów dla powodzian:
* ul. Listopadowa 2 – siedziba Rady Osiedlowej nr 4
* ul. Fabryczna – Przychodnia Rejonowa
* ul. II Armii W.P. – Dom Kultury (Kawiarnia ATENA)
* ul. Bojowników 7 – Siedziba Towarzystwa Wspierania Inicjatyw Lokalnych
Pomoc psychologiczno – pedagogiczna
Dnia 11-08-2010, w Bez kategorii, przez admin
Od 9 lipca 2010 r. w godz. od 10:00 do 22:00 w Szkole Podstawowej nr 3, ul. Wyczółkowskiego 32 a uruchomiono Punkt Pomocy Psychologiczno – Pedagogicznej.
Osoby udzielające wsparcia:
* Miłosz Szarawara – pedagog, sp. pracy socjalnej
* Waldemar Boborowski – pedagog, socjoterapeuta i psychoterapeuta
* Adam Balcer – pedagog, socjoterapeuta, trener ART
* Bożena Szumiło – pedagog, socjoterapeuta
Pomoc udzielana jest także w terenie.
W sytuacjach kryzysowych kontakt pod wskazanymi numerami telefonów:
* Miłosz Szarawara: +48 511 833 734
* Waldemar Boborowski: +48 511 833 075
* Adam Balcer: +48 511 833 055
* Bożena Szumiło: +48 511 815 875
Oszacowane zostały potrzeby dotyczące naprawy sieci energetycznej. Zwracamy się z apelem o przekazanie na rzecz gminy potrzebnych materiałów, które pozwolą na szybkie odtworzenie sieci energetycznej na terenach zniszczonych przez falę powodziową.
Potrzebujemy:
* 5 szafek energetycznych typu SOU
* 17 słupów oświetleniowych
* 1500 m kabla YAKY 4 x 25
Firmy, które są w stanie przekazać wymienione materiały, jak również pomóc w odbudowaniu sieci energetycznej proszone są o kontakt z Panem Czesławem Brożyną tel. kom. +48 601 148 783 lub z Panem Grzegorzem Szubertem tel. kom. +48 608 293 743.
Serdecznie dziękujemy.
Pomoc dla dzieci
Dnia 11-08-2010, w Bez kategorii, przez admin
Informujemy, że uruchamiane są różne formy opieki nad dziećmi z rodzin poszkodowanych przez powódĹş.
Szkoła Podstawowa nr 3
Dzieci można zapisać do świetlicy czynnej w godzinach od 8:00 do 15:00
Bogatyński Ośrodek Kultury
BOK organizuje długofalową pomoc dla dzieci. Uprzejmie prosimy o wsparcie finansowe potrzebne na wyjazdy na kolonie, najpotrzebniejsze artykuły do higieny osobistej, ubrania i buty dla dzieci, wyprawki przedszkolne i szkolne oraz wszystkie najpotrzebniejsze artykuły do codziennego życia.
Z uwagi, iż potrzeby dzieci z rodzin poszkodowanych przez powódĹş z biegiem czasu będą wzrastały, serdecznie prosimy o wsparcie finansowe.
Podajemy numer konta:
* Dla przelewów z Polski
Bogatyński Ośrodek Kultury
ul. II Armii W. P. 1
34 8392 0004 3905 6818 2000 0040
Łużycki Bank Spółdzielczy w Lubaniu
* Dla przelewów z zagranicy
Bogatynski Osrodek Kultury
ul. II Armii W. P. 1
IBAN: PL 34 8392 0004 3905 6818 2000 0040
SWIFT KOD: POLUPLPR
Luzycki Bank Spoldzielczy w Lubaniu
W imieniu dzieci składamy gorące podziękowania dla wszystkich ludzi dobrego serca.
Tymczasowa strona Urzędu Miasta i Gminy w Bogatyni utworzona w związku z katastrofą żywiołową jaka nawiedziła nasze miasto.
* Telefony do UMiG – zgłoszenia o pomocy dla powodzian
o +48 75 77 30 122
o +48 75 77 30 021
o +48 75 77 33 133
* Telefon informacyjny do Zarządzania Kryzysowego dla mieszkańców Miasta i Gminy Bogatynia – +48 75 77 32 368
* Numer faksu – +48 75 77 31 052
* Adres e-mail – [email protected] oraz [email protected]
* Dary dla powodzian proszę o przesyłanie na adres Urzędu Miasta: Urząd Miasta i Gminy w Bogatyni ul. Daszyńskiego 1 59-920 Bogatynia
* Numer konta, na które można kierować pomoc finansową:
37 8392 0004 3900 2059 2000 0140
dopisek: POMOC DLA BOGATYNI
* Konto walutowe (EUR):
Łużycki Bank Spółdzielczy w Lubaniu
SWIFT/BIC code: POLUPLPR
IBAN: PL 82 8392 0004 3900 2059 2000 0300
dopisek: POMOC DLA BOGATYNI
* Allen Spendern geben wir zur Kenntnissnahme die offizielle Kontonummer im Rahmen der Hochwassergeschaedigten-Hilfe fuer Gemeinde Bogatynia /Geldueberweisungen/.
Geldinstitution: Łużycki Bank Spółdzielczy w Lubaniu
SWIFT/BIC code: POLUPLPR
IBAN: PL 82 8392 0004 3900 2059 2000 0300
Kontoinhaber: Gemeinde Bogatynia
Daszynskiego-Strasse 1
59-920 Bogatynia
Polen
* If you want to suport us with financial contribution, you can transfer Money to our official account number described below.
Bank name: Luzycki Bank Spółdzielczy w Lubaniu
BIC /SWIFT of our bank: POLUPLPR
Our IBAN: PL 82 8392 0004 3900 2059 2000 0300
Beneficiary: Urzad Miasta i Gminy w Bogatyni
Street and house number: Daszyńskiego 1
Postal code and city: 59-920 Bogatynia
Country: Poland
Ĺşródło: http://bogatynia.pl/
